Piratprogram legitimt att sälja
i Jugoslavien
Dragan Stojanovic
2002-01-15
 |
|
|
Under
december 2001 besökte jag Belgrad för att undersöka
om någonting förändrats i attityden till piratkopierade
program-försäljning jämfört med 1998 när
jag var där senast?
Det hårda vintervädret har tvingat gatuförsäljare
in i varmare miljöer och pirat-kopierade program kunde inte längre
köpas på gatan, men nästan alla tobaksaffärer
säljer piratkopior av dataprogram, musikskivor och dvd filmer.
Även piratkopierat innehåll med format som
MP3 och MPEG4 går det att köpa där. Det som förvånar
är att även vanliga butiker och bokhandelsbutiker ofta har
piratkopierade program på sina hyllor. Även skivor för
spelkonsoler förekommer. Play station och Play station2 spel
går att köpa för cirka 25 kronor styck. Det som dock
krävs för att kunna använda dessa spel är en speciell
tolkningskrets som gör att spelkonsolerna kan läsa piratkopior.
Program för pc kostar också runt 25 kronor
styck oavsett hur mycket originalet normalt kostar.
Dvd filmer kostar cirka en hundring, men har oftast
enbart kinesiska undertexter. Det hade inte varit något problem
för de flesta, om det hade gått att ta bort dem och spela
av filmer i läge utan undertexter, men på de flesta filmerna
går inte detta att göra. Även bilden håller
lägre kvalitet jämfört med originalfilmer. Kan det
bero på att filmerna har gjorts genom att någon har filmat
av duken på någon biograf?
I en av butikerna som säljer piratkopierade dataprogram,
spel och dvd filmer såg jag att det även fanns original
dvd filmer att köpa. De kostar dock runt 250 kronor.
Jag ställde en fråga till expediten om hur det kan gå
ihop att helt ignorera lagar om försäljning av piratkopierade
program samtidig som Jugoslavien visar klara ambitioner att komma
närmare den europeiska unionen?
Han berättade då att man inom kort kommer att
förbjuda försäljning av piratkopierade program, men
enbart om det rör sig om inhemska produkter. Om förbudet
senare kommer att innefatta även övriga program är
det ingen tvekan om, sade han… det är bara en tidsfråga.
Enligt hans prognos kommer det inte att gå mer än maximalt
sex månader innan detta händer.
Jugoslaviens premiärminister har nyligen träffat
Bill Gates. Ett av samtalämnena har med största sannolikhet
varit försäljning av Microsofts program i Jugoslavien, vilket
automatiskt innebär allvarliga åtgärder i syfte att
förbjuda piratkopiering.